当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All costs for the Seller relating out of delayed delivery due to reasons the Buyer is responsible for such as but not limited to storage, transport and insurance costs, loss of interest, costs of changing a forward foreign exchange transaction or banking charges will be borne by the Buyer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All costs for the Seller relating out of delayed delivery due to reasons the Buyer is responsible for such as but not limited to storage, transport and insurance costs, loss of interest, costs of changing a forward foreign exchange transaction or banking charges will be borne by the Buyer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于原因的所有费用用于与出延迟交货的卖方买方负责,如但不限于储存,运输和保险费用,利息损失,改变一个远期外汇交易或银行费用的费用将由承担
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关连在被延迟的交付外面的卖主的所有费用由于原因买家负责对例如,但是没限制到存贮,运输和保险费用,损失利益,改变一种向前外汇交易或银行收费的费用卖空将买家。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有费用为关连在被延迟的交付外面的卖主由于原因买家负责对例如,但没限制到存贮、运输和保险费用、改变一种向前外汇交易的损失利益,费用或银行业务充电将由买家负担。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方有关的所有费用都延期交货,买方负责如但不是限于存储、 运输和保险费用、 损失的利息,改变远期外汇交易或银行手续费的费用将由买方负担的原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都为由于理由因为被延误的发送认同的卖主花费买主是对负责例如但是不限于存储,运输和保险费用,兴趣的损失,更改一笔前面的外汇交易或将费用聚积起来的花费将被买主生。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭