当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Soft and hard body impact shall be tested accordingly.impact test specimen(s).As shown on the architect’s drawings, shall be constructed for these tests.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Soft and hard body impact shall be tested accordingly.impact test specimen(s).As shown on the architect’s drawings, shall be constructed for these tests.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
软,硬体的影响应进行试验accordingly.impact试样( S) 。由于对设计师的图纸显示,其结构应为这些测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
软和坚硬身体冲击将是被测试的accordingly.impact测试标本。如显示在建筑师的图画,为这些测试将被修建。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
软和坚硬身体冲击将是被测试的accordingly.impact测试标本(s)。如所示在建筑师的图画,为这些测试将被修建。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
软、 硬体冲击应测试的 accordingly.impact 测试 specimen(s)。建筑师的图纸上所示,须为这些测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
软和困难的身体影响将被测试 accordingly.impact 测试在建筑师的素描上被显示的 specimen(s) .As,将为这些测试被建造。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭