|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If so, they miscalculated not only my mother's quiet determination but also the sway of their own emotions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If so, they miscalculated not only my mother's quiet determination but also the sway of their own emotions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果是这样，他们打错了算盘不仅是我母亲的安静的决心，但也对自己的情绪的影响力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果那样，他们算错了我的他们自己的情感不仅母亲的安静的决心，而且摇动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
If so, they miscalculated not only my mother's quiet determination but also the sway of their own emotions.
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果是这样，他们估计错误，不仅是我的母亲默默的决心，也是摇摆自己的情绪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要是这样的话，他们误算我的母亲决心而且他们的自己的情感的摇摆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
