|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Desperate to jump-start his career, Riggan, now a has-been actor, has mortgaged the house meant for his fresh-out-of-rehab daughter Sam (Emma Stone) to finance a Raymond Carver theatrical adaptation for which he's the writer, director and star. A vanity project if ever there was one, Riggan's stint at the historic St J是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Desperate to jump-start his career, Riggan, now a has-been actor, has mortgaged the house meant for his fresh-out-of-rehab daughter Sam (Emma Stone) to finance a Raymond Carver theatrical adaptation for which he's the writer, director and star. A vanity project if ever there was one, Riggan's stint at the historic St J
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不顾一切地跳开始他的职业生涯， Riggan ，现在是一个过气的演员，已抵押意味着为他的新鲜外的康复女儿萨姆（艾玛·斯通） ，以资助一个雷蒙德·卡佛的戏剧改编的，他是作家的房子，
|
|
2013-05-23 12:23:18
绝望起动他的事业， Riggan，现在过时的人演员，抵押了为他的新鲜修复女儿认为的房子山姆(艾玛・史东)提供经费给他是作家、主任和星的瑞蒙・卡佛戏剧性适应。虚荣项目，如果有一个，在历史的圣詹姆斯剧院的Riggan的限制在时代广场结果是麻烦的一块磁铁
|
|
2013-05-23 12:24:58
绝望起动他的事业， Riggan，现在过时的人演员，抵押了为了他的新鲜修复女儿山姆・埃玛石头认为的 (房子) 能提供经费给他是作家、主任和星的Raymond雕刻师戏剧性适应。 虚荣项目，如果有一个， Riggan的限制在历史的圣詹姆斯剧院在时代广场结果是一块磁铁为麻烦
|
|
2013-05-23 12:26:38
不顾一切地开始他的职业生涯，Riggan，现在一个叱咤风云的演员，有抵押房子意味着为他的康复新鲜出女儿萨姆 (艾玛斯通) 资助，他是作家、 导演和明星的雷蒙德 · 卡佛戏剧改编。如果曾有一个人的虚荣心项目，Riggan 的任期在历史性的 St James 剧院在纽约时报广场原来是自找麻烦的磁铁
|
|
2013-05-23 12:28:18
渴望起动他的职业， Riggan，现在一名曾经盛极一时的人男演员，抵押了为他的新鲜外面的修复的房子的女儿萨姆被意味着的房子 ( 艾玛·斯通 ) 资助一雷蒙德·卡佛戏剧性的改编本其中，他是作家，主任和星。一个空虚项目即使有有一个，在时代广场的历史上著名的圣詹姆士剧院的 Riggan 的节省为麻烦结果是一块磁铁
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
