|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If necessary, you may return your Elecraft product to us for repair or alignment. (Note: We offer unlimited email and phone support to get your kit running, so please try that route first as we can usually help you find the problem quickly.)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If necessary, you may return your Elecraft product to us for repair or alignment. (Note: We offer unlimited email and phone support to get your kit running, so please try that route first as we can usually help you find the problem quickly.)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果需要，您可以在您Elecraft产品退回给我们维修或调整。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果需要，您可以退回您的Elecraft产品到我们为修理或对准线。(笔记：我们提供无限的电子邮件并且给支持打电话得到您的成套工具赛跑，如此喜欢首先尝试那条路线，我们可以通常帮助您迅速发现问题。)
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果需要，您可以退回您的Elecraft产品到我们为修理或对准线。 (注： 我们提供无限的电子邮件并且给支持打电话得到您的成套工具赛跑，如此取乐尝试首先寻址，我们可以通常帮助您迅速发现问题。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
如有必要，您可能会返回您的 Elecraft 产品给我们修理或对齐方式。（注： 我们提供无限的电子邮件和电话支持，以获得您的工具包运行，所以，请尽力，路由第一作为我们通常可以帮助您快速找到问题。）
|
|
2013-05-23 12:28:18
如有必要，你为维修或对齐可能将你的 Elecraft 产品返回我们。( 注意：我们提供无限电子邮件和电话支持获取你的个人装具运转，这样请首先尝试那条路线由于我们通常可以帮助你快速 . 发现问题 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
