当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note the attached transcript still have mark discrepancy. According to the grading scale you provided, see attached, there is one subject with Grade of Middle should be 70, but in English copy it is listed as 80. This causes the mark discrepancy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note the attached transcript still have mark discrepancy. According to the grading scale you provided, see attached, there is one subject with Grade of Middle should be 70, but in English copy it is listed as 80. This causes the mark discrepancy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,连成绩单仍然有标记的差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意附上抄本仍然有标记差误。根据您提供的分级的标度,看见附有,有与中部等级的一个主题应该是70,但是在英国拷贝它被列出成80。这导致标记差误。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意附上抄本仍然有标记差误。 根据您提供的分级的标度,看见附有,有一个主题与中部等级应该是70,但在英国拷贝它被列出成80。 这导致标记差误。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意所附的笔录仍有标记的差异。根据评分提供见附件,还有一个主题与中间等级应该是 70,但在英文本中,它被列出作为 80。这将导致马克差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
仍请注意附带抄本有分数差异。根据评级规模你提供,看清附加,跟中间的等级一起有一个主题应该是 70,但是在英国复件它被列为 80。这导致分数差异。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭