|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8.3.4 Caution must be practice at all time during testing at sites to avoid interruption to existing traffic. Power measurement and OTDR testing are only permitted on confirm ‘dark fibers’ only. In the event of outages caused by negligence by the Contractor will be heavily penalized.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8.3.4 Caution must be practice at all time during testing at sites to avoid interruption to existing traffic. Power measurement and OTDR testing are only permitted on confirm ‘dark fibers’ only. In the event of outages caused by negligence by the Contractor will be heavily penalized.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8.3.4注意必须在站点测试，以避免中断现有的交通在实践中，在所有的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
8.3.4小心必须是惯例在所有时间在测试期间在站点避免中断对现有的交通。功率测量和OTDR测试只被允许只证实“未用纤维”。在承包商的疏忽造成的储运损耗情形下将沉重被处罚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
8.3.4 小心必须是惯例在所有时刻在站点避免期间中断的测试到现有的交通。 力量测量和OTDR测试只被允许只证实`未用纤维’。 在疏忽造成的储运损耗情形下由承包商将沉重被处罚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
8.3.4 谨慎必须在所有的时间，地点，以避免对现有交通中断测试过程中实践。只允许功率的测量和 OTDR 测试证实 '黑暗纤维' 只。在发生因承建商疏忽而导致的停机时将会受到严重处罚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
8.3.4 小心必须是在地点的测试期间的所有时期的实践避免中断到现有交通。力量测量和 OTDR 测试仅被允许上确认 ' 黑纤维 ' 仅仅。在储运损耗的情况下通过承包商由疏忽造成将重重地被处罚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
