|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The qualification process for the PDP module did not align with the requirements of the SPCN process. As FuShan switched the supplier from Eltek to a module manufactured in-house the FuShan part should have completed the full qualification process in ASB but there are no clear records to show this. ( Only safety approv是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The qualification process for the PDP module did not align with the requirements of the SPCN process. As FuShan switched the supplier from Eltek to a module manufactured in-house the FuShan part should have completed the full qualification process in ASB but there are no clear records to show this. ( Only safety approv
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的认证过程的PDP模块未对准SPCN过程的要求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
PDP模块的资格过程与SPCN过程的要求没有排列。因为釜山换成从Eltek的供应商被制造内部釜山零件的模块应该完成了在ASB的充分的资格过程，但是没有显示此的清楚的纪录。(安全从第三者的仅认同报告)
|
|
2013-05-23 12:24:58
资格过程为PDP模块与SPCN过程的要求没有排列。 因为FuShan在ASB交换了供应商从Eltek到被制造内部FuShan零件的模块应该完成了充分的资格过程，但没有显示此的明白纪录。 ( 安全仅认同报告从第三者)
|
|
2013-05-23 12:26:38
PDP 模块的资格过程没有排列与卫星程序的要求。福山切换依利安达从供应商到模块内部制造福山部分应完成 ASB 的完全限定过程而没有明确的记录，以显示这。（仅从第三方安全审批报告）
|
|
2013-05-23 12:28:18
PDP 模块的资格过程没有与对齐 SPCN 过程的要求。当 FuShan 切换 FuShan 部分应该完成了的从 Eltek 到在内部被制造的一个模块的供应商在 ASB 的全部资格过程但是没有清楚的记录显示这。( 来自第三方的唯一的安全审批报告 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
