当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Such tension between China and related ASEAN countries over disputed claims in the Sea is one example of the region’s uneasiness concerning China’s commitment to “peaceful rise”. China’s recent expansion of naval facilities on Hainan, and some related ASEAN countries’ request for outside big powers’ intervention in Sou是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Such tension between China and related ASEAN countries over disputed claims in the Sea is one example of the region’s uneasiness concerning China’s commitment to “peaceful rise”. China’s recent expansion of naval facilities on Hainan, and some related ASEAN countries’ request for outside big powers’ intervention in Sou
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在中海有争议的债权中国和相关东盟国家之间的这种紧张局势是有关中国的承诺, “和平崛起”的区域不安的一个例子。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在中国和相关东盟国家之间的这样紧张局势在争执的要求在海是区域的拘束的一个例子关于中国的承诺“平安的上升”的。海军设施中国的最近扩展在海南的和某一相关东盟国家的要求外部在南海争执,这紧张也许开发到冲突的提出的询问的大力量的干预。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这样紧张在中国和相关ASEAN国家争执的要求之间在海是区域的拘束的一个例子关于中国的承诺“平安的上升”。 海军设施中国的最近扩展在海南和一些相关ASEAN国家’要求外部大力量’干预在南中国海争执,这紧张也许开发到冲突的提出的询问。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种紧张关系中国与有关的东盟国家在有争议的索赔,海中是该区域不安有关"和平崛起"对中国的承诺的一个例子。中国最近的海军设施的海南和一些有关的东盟国家请求外部大国干预在南中国海争端,引起关切,因为这种紧张关系会发展到冲突的扩大。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
中国之间的这样的紧张和使在海的被争论的要求上的东盟国家相联系是关于对“和平上升”的中国的承诺的地区的不安的一个例子。在海南,用于在南方中国海的外面大的势力的干预的一些相关东盟国家的请求上的海军的设施的中国的最近的扩充有争议,引起关注那这紧张可能发展到冲突。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭