当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Figure 2 presents the TEM images. Nickel nanoparticles with a size of ca. 40 nm were encapsulated in the polymeric building blocks. Figure 3 presents the digital picture of NiNR-S. This nanoreactor demonstrated the expected two-layer structure. Thus, these nanoreactors were prepared in the desired form.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Figure 2 presents the TEM images. Nickel nanoparticles with a size of ca. 40 nm were encapsulated in the polymeric building blocks. Figure 3 presents the digital picture of NiNR-S. This nanoreactor demonstrated the expected two-layer structure. Thus, these nanoreactors were prepared in the desired form.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
图2给出了TEM图像。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
图2提出TEM图象。与ca. 40毫微米的大小的镍nanoparticles在聚合物积木被浓缩了。图3提出NiNR-S的数字式图片。这nanoreactor展示了期望的层型结构。因此,这些nanoreactors准备了以期望形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
图2提出TEM图象。 镍nanoparticles以大小的约。 40毫微米在聚合物积木被浓缩了。 图3提出NiNR-S的数字式图片。 这nanoreactor展示了期望的二层数结构。 因此,这些nanoreactors准备了以期望形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
图 2 介绍了透射电镜图像。镍纳米片约 40 毫微米大小的被封装在高分子的构建基块。图 3 展示了 NiNR 美国的数字图片这发挥纳米级反应器表现出预期的两层结构。因此,这些 nanoreactors 制得所期望的形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
图 2 出示 TEM 图像。有一大小的 ca 的镍毫微微粒。40 nm 在聚合建造街区被压缩。图 3 赠送 NiNR-S 的数字影片。这个毫微反应体显示被期待的双层结构。因此,这些毫微反应体在所需表格中准备。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭