求翻译：with paris laid out in miniature below, it seems strange that visitors would rather waste time marking their presence than admiring the view.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

with paris laid out in miniature below, it seems strange that visitors would rather waste time marking their presence than admiring the view.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 巴黎以下的微型摆出来，这似乎很奇怪，游客宁愿浪费时间标记他们的存在比欣赏风景。

匿名	2013-05-23 12:23:18 巴黎在下面缩样计划了，它似乎奇怪访客比敬佩的时间看法宁可会浪费指示他们的存在。

匿名	2013-05-23 12:24:58 通过巴黎摊开小型在下边，似乎陌生那游客宁可浪费时间的记号他们的出席比钦佩见解。

匿名	2013-05-23 12:26:38 随着巴黎奠定了出来在下面的缩影，似乎奇怪的访客宁愿浪费时间标记他们的存在比一边观赏风景。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号