|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No matter how far away from home,people try to get back home before lunar New Year's Eve,just as the oldsaying goes,"East or west，home is best.“是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No matter how far away from home,people try to get back home before lunar New Year's Eve,just as the oldsaying goes,"East or west，home is best.“
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不管如何远离家乡，人们试图回家农历除夕前，就像oldsaying的推移， “东方或西方，家是最好的。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
无论很远从家，人们设法在农历新年的伊芙前回到家，正oldsaying是， “东部或西部，在家是最佳。“
|
|
2013-05-23 12:24:58
无论很远从家，人们设法回到家在月球除夕之前，正oldsaying是， “东部或西部，家最佳。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
无论多远从家里，人们试图在农历新年除夕，常言道，只是之前赶回家"东或 west，home 是最好"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不管多远离开家，人尝试在家里到达在月的新年的前夕之前，就像 oldsaying 去，“东方或西方，家是最好的。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
