当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Should this SPC come to an end or be terminated before the end of one or several contracts related to it, provisions of this SPC remain valid until the end of such related contracts.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Should this SPC come to an end or be terminated before the end of one or several contracts related to it, provisions of this SPC remain valid until the end of such related contracts.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果这SPC告一段落或与之相关的一个或多个合同结束前终止,这SPC的规定仍然有效,直至相关合同结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果这个SPC在结尾的一个前结束或被终止或几个合同与它有关,这个SPC供应依然是合法直到末端的这样相关合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果这SPC濒于结束或在一个或几个合同之前的末端被终止与它有关,这SPC供应依然是合法直到末端的这样相关合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应此 SPC 走到尽头,或与它相关的一个或几个合同结束之前终止,此圣保罗共识 》 的规定继续有效,直至终止这类相关合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
应该这 SPC 结束或在与它相关的一或几份合同结束之前被终止,这 SPC 的条款仍然是有效的直到这样相关合同的终止。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭