当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the secured obligations (if any) of such JV Subsidiary Guarantor, to the extent of the value of the assets serving as security thereof是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the secured obligations (if any) of such JV Subsidiary Guarantor, to the extent of the value of the assets serving as security thereof
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
担保债务(如有)等合资附属公司担保人的,向资产价值的程度作为其安全性
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
获取的义务(若有)这样JV辅助保人,在财产的价值上的程度担当因此安全的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
获取的义务 (,如果其中任一) 这样JV辅助保人,在财产的价值上的程度担当因此安全的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种合资企业附属担保人,作为其安全的资产价值的程度的附担保的债务 (如果有)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被保证的义务 ( 如果任何 ) 这样的 JV 子公司保证人中,在程度上其中担任安全的资产的价值中
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭