当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Such as ships are not on the shipping agent as determined by the period of arrival, in port stevedoring free after the expiration of the day 16 happen warehouse lease, premium is for the buyer's account, but the seller is to have the carrying vessel at the loading port shipment immediately after the obligation of the b是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Such as ships are not on the shipping agent as determined by the period of arrival, in port stevedoring free after the expiration of the day 16 happen warehouse lease, premium is for the buyer's account, but the seller is to have the carrying vessel at the loading port shipment immediately after the obligation of the b
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如船舶不在货运代理由到来的周期决定,在港口每天16到期后装卸自由发生的仓库租赁,费用由买方承担,但卖方是有在承运船只
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如船不在转运公司如任意取决于到来的期间,在口岸装卸,在天16的失效发生仓库租约后,保险费是为买家的帐户,但是卖主将有运载的船在负担之后和费用和风险,由原文件薪水检查的损失全部的义务的装货港口发货。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如船不在转运公司如任意取决于到来的期间,在港装卸,在天16的失效发生仓库租约之后,保险费是为买家的帐户,但是卖主将有运载的船在装货港口发货在负担之后和费用和风险,损失全部的义务由原文件薪水检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如船舶不在航运代理确定时间的到来,在港口装卸免费后的第 16 天过期发生仓库租赁溢价是对于买方的帐户,但卖方只是为了有船只在装货港装运立即后义务负担的成本和风险都是由原始的单据支付支票的损失。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如发货不在船舶业务代理上如由在港中的时期的来人决定在今日的期满之后免费 stevedoring 16 发生仓库租赁,奖金为买主的帐户的,但是卖主是在装货港有运载船发货立即在负担和费用和风险的义务之后,损失所有按原始文件支付检查。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭