|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The land was part of the estate of Count Fonceca, a French nobleman, known as the ‘Mad Count’ for his eccentric behaviour.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The land was part of the estate of Count Fonceca, a French nobleman, known as the ‘Mad Count’ for his eccentric behaviour.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
土地是伯爵Fonceca ，法国贵族，被称为“疯狂的伯爵” ，他行为古怪的遗产的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
土地是计数Fonceca，法国贵族庄园的一部分，叫作“疯狂的计数”他的异常行为的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
土地是计数Fonceca，法国贵族庄园的一部分，以`疯狂的计数著名’为他的异常行为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
陆地是计数 Fonceca，一法国 nobleman 的部分地产，称为 ' 发疯的计数 ' 对他的古怪的行为。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
