当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For each pollutant and industry, emissions from mobile combustion, stationary combustion and industrial processes are assumed proportional to consumption of gasoline, fuel oil and material input respectively. Emissions from private con- sumption are proportional to households’ gaso- line and fuels consump是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For each pollutant and industry, emissions from mobile combustion, stationary combustion and industrial processes are assumed proportional to consumption of gasoline, fuel oil and material input respectively. Emissions from private con- sumption are proportional to households’ gaso- line and fuels consump
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每种污染物和行业,从移动燃烧,固定燃烧和工业过程排放物被假定分别正比于汽油,燃料油和物质投入的消耗。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为每污染物和产业,放射从流动燃烧, 固定式燃烧和工业生产方法与输入的汽油、燃料油和材料的消耗量分别为假设的比例。 放射从私有精读sumption 与家庭是比例’ gaso-线和燃料消费。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于每种污染物和行业,移动燃烧、 固定燃烧和工业加工排放量被假定消费汽油、 燃油和物质分别投入成正比。从私人高辉排放是农户主干道和燃料消费成正比的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对每污染物质和工业, 从 手机的排放 燃烧, 固定物 燃烧和工业 处理被任职成比例到消费量的汽油,燃油和 物料输入分别地。从私人反对的排放 sumption 是 成比例到 家庭的 gaso 的线和 促进消费。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭