当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This proceeding became at length so vexatious, that at the end of a consultation in the Chapel the Priest (a western foreigner) was reluctantly compelled to agree to an application being made to the turbulent Chang, from whom, as a non-observer of ordinances he had hitherto kept duly aloof.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This proceeding became at length so vexatious, that at the end of a consultation in the Chapel the Priest (a western foreigner) was reluctantly compelled to agree to an application being made to the turbulent Chang, from whom, as a non-observer of ordinances he had hitherto kept duly aloof.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个程序变得篇幅如此无理取闹,说在教堂磋商结束牧师(西方的外国人)是不情愿地被迫同意申请正在向动荡畅,从他们那里,作为一个非观察者条例
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这次行动在教士的教堂里充分变得很叫人发急,那在咨询结束时(西部外国人)勉强地被迫赞成被做对动荡张的应用,作为法令非观察员他无动于衷地至此保持了交付地。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这次行动在教堂里充分变得很叫人发急,那在咨询的结尾西部 (外国人勉强地) 被迫赞成被做对动荡Chang的应用,作为法令非观察员他无动于衷地至此保持了交付地的教士。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这次行动成为了在长度如此无理取闹,在结束了一次协商在教堂里的牧师 (西方外国人) 很不情愿地被迫同意向应用程序正在向其湍流的昌,从人,作为非观察员条例他迄今一直妥为冷漠。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个程序这样详尽地成为 vexatious,在教堂的一次咨询之末牧师 ( 一个西方外国人 ) 不情愿地被迫使同意按狂暴的张制作的一次申请,作为法令的一名非观察员,从谁他迄今适当地保持超然离群的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭