|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Besides, we are apologize to tell you that the following two items new samples will be ready around March 10.Because our factory already began CNY holiday and will resume work on March 1, please understand here.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Besides, we are apologize to tell you that the following two items new samples will be ready around March 10.Because our factory already began CNY holiday and will resume work on March 1, please understand here.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，我们深表歉意地告诉大家，以下两项新的样品将随时三月左右10.Because我们的工厂已经开始春节假期，并会继续在3月1日的工作，请大家理解这里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其外，我们是道歉告诉您以下两个项目新的样品在3月10.Because附近已经准备好我们的工厂开始了CNY假日，并且恢复3月1日的工作，请了解这里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其外，我们是道歉告诉您以下二个项目新的样品在3月10.Because附近已经准备好我们的工厂在3月1日开始了CNY假日，并且恢复工作，这里请了解。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，我们都深表歉意告诉你下面的两项新的样品将是大约于三月 10.因为我们的工厂已经开始农历新年假期，将恢复正常工作 3 月 1 日，请您理解这里准备好了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
再说，我们是道歉告诉你那以下二项条款新例子环绕 3 月将是准备就绪的 10.Because 我们的工厂已开始 CNY 假期，并将在 3 月 1 日继续工作，在这里请懂得。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
