|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Por un lado, se encuentra situado a orillas del río Ebro y, por otro, vivió una época de gran esplendor durante el siglo XIX y hasta mediados del XX, gracias a las aguas mineromedicinales de su antiguo balneario, conocido como el vichy español.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Por un lado, se encuentra situado a orillas del río Ebro y, por otro, vivió una época de gran esplendor durante el siglo XIX y hasta mediados del XX, gracias a las aguas mineromedicinales de su antiguo balneario, conocido como el vichy español.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一方面，坐落在埃布罗河，其次，经历了在十九世纪一段伟大的辉煌，直到中期二十，这要感谢他的老度假胜地，被称为西班牙的维希矿泉水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一方面，它位于埃布罗河的银行，并且，另一方面，体验了伟大的辉煌的期间在19世纪期间和直到20世纪的中部，由于它的老温泉医药水，叫作维琪西班牙人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一方面，你位于对埃布罗河的边界，并且，在另一个旁边，它在伟大的辉煌居住时期在世纪XIX期间和直到一半充分XX，由于它的老浴mineromedicinales水，知道象vichy西班牙语。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方面，它坐落在埃布罗河的岸边，另一方面，住着一 19 世纪伟大的光辉期间和 20 世纪中期，由于其旧的温泉，称为西班牙维希矿泉水药用水域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Por 非 lado，东南 encuentra situado 一 orillas del rio Ebro y， por otro， vivio una epoca de 奶奶 esplendor durante el siglo XIX y hasta mediados del XX， gracias 一 las aguas mineromedicinales de su antiguo balneario， conocido como el vichy 西班牙人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
