|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No sooner was the Le chief within his power, than he was put in irons, sent on board a gunboat, and carried up to Canton, where he was soon after executed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No sooner was the Le chief within his power, than he was put in irons, sent on board a gunboat, and carried up to Canton, where he was soon after executed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
前脚是乐首席他的权力范围内，比他放在熨斗，船上派炮舰，并开展了广州，他很快就被执行后的位置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有快比他在铁被投入了，被送了在炮舰上，并且运载了由小行政区决定是在他的力量内的Le chief，他在执行以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有快比他在铁被投入了，被送了在炮舰上，并且运载了由小行政区决定是Le chief在他的力量之内，他在执行以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刚在他权力范围内的乐首席比他被戴上镣铐，送上一艘炮舰，并带到广州，在那里他不久后被处死。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一是他的力量中的 Le 负责人，比他是放进熨斗，送信在一艘炮舰上，运载向上到州县，其中他随即被处决。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
