|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Platone, raffigurato con il volto di Leonardo da Vinci, regge il Timeo e solleva il dito verso l'alto a indicare l'iperuranio e sottintendere la sua filosofia basata sul mondo delle idee trascendenti (che risiedono appunto nella sfera celeste) e sull'induzione; Aristotele invece, il cui volto sembra essere quello del m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Platone, raffigurato con il volto di Leonardo da Vinci, regge il Timeo e solleva il dito verso l'alto a indicare l'iperuranio e sottintendere la sua filosofia basata sul mondo delle idee trascendenti (che risiedono appunto nella sfera celeste) e sull'induzione; Aristotele invece, il cui volto sembra essere quello del m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
柏拉图，代表与达芬奇的脸，拿着蒂迈欧篇，并提出了他的手指，表示supercelestial ，并暗示它的哲学基础上的超越思想的世界（驻留正是在天球）和诱导
|
|
2013-05-23 12:23:18
柏拉图，描述与列奥纳多・达・芬奇的面孔，举行Timeo并且举向上您的手指表明iperuranio和暗示根据归纳的卓越的想法世界(精确地位于天体)和它的哲学;亚里斯多德，面孔似乎是那远景Bastiano da Sangallo大师，在空中时举行Nicomachean概念[12]和舒展他的右臂，当拿着它暂停
|
|
2013-05-23 12:24:58
Platone，代表Leonardo的面孔从Vinci，抵抗Timeo并且举手指往上流表明它的哲学根据重要想法世界确切地居住在 (天体和在归纳) 的iperuranio和sottintendere; Aristotle改为，面孔似乎是那一个Bastiano透视大师从Sangallo，抵抗概念Nicomachea( 12) 并且舒展暂停它纯熟武器储备对半空气
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Platone， raffigurato 反对 il volto 二列奥纳多达芬奇， regge il Timeo e solleva il dito 背面 l'alto 一 indicare l'iperuranio e sottintendere la sua filosofia basata sul mondo delle idee trascendenti(che risiedono appunto nella sfera 天蓝色 )e sull'induzione ；Aristotele invece， il cui volto sembra essere quello del 名师
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
