当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Indebtedness Incurred by the Company or any Restricted Subsidiary constituting reimbursement obligations with respect to letters of credit or trade guarantees issued in the ordinary course of business to the extent that such letters of credit or trade guarantees are not drawn upon or, if drawn upon, to the extent such 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Indebtedness Incurred by the Company or any Restricted Subsidiary constituting reimbursement obligations with respect to letters of credit or trade guarantees issued in the ordinary course of business to the extent that such letters of credit or trade guarantees are not drawn upon or, if drawn upon, to the extent such
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
负债由本公司或构成相对于业务的正常过程的范围内发行的信用卡或交易担保信报销义务的限制附属公司所支付的信用或商业担保等信件时不抽,或者,如果在取材,以
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
公司招致的债务或构成退款义务的所有有限的辅助者关于信用证在商业的一般课程发布的或贸易保证,在某种程度上没有得出这样信用证或商业保证或,如果拉长,在程度上这样图画由公司或需求的这样有限的辅助者偿还没有晚于跟随收据的5个营业日获得退款;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司招致的债务或构成退款义务的所有有限的辅助者关于信用证在商业的一般课程发布的或贸易保证,在某种程度上没有得出这样信用证或商业保证或,如果拉长,在程度上这样图画由公司或需求的这样有限的辅助者没有更晚偿还比跟随收据的5个营业日获得退款;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在本公司或任何限定子公司构成信用证或签发在正常经营过程中,以至于这种信用证或贸易担保不吸取或,如果绘制后,在程度上这种绘图报销不迟于收到后 5 个工作日内由公司或偿还 ; 需求的这种限制附属的贸易担保偿还义务负债 Incurred
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被公司导致的负债或关于在其程度上这样的信用证或贸易保证不被利用的商业的普通路线发布的信用证或贸易保证的任何限制辅助构成退还义务或,如果画上,在这样的素描程度上不迟于被偿还在公司旁边的 5 个工作日接下来的收到或退还的一项需求的这样限制的子公司;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭