|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sales to Big Chain stores (DIY) – like Walmart (even participated in a bid to open a factory just for walmart), Carrefour. Or to distributors. In Israel they also hold brand stores. (no sales in Germany ). In the USA - Famous for their toolbox and the garden warehouses. Sold under the brands : “KETER” and in Europe al是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sales to Big Chain stores (DIY) – like Walmart (even participated in a bid to open a factory just for walmart), Carrefour. Or to distributors. In Israel they also hold brand stores. (no sales in Germany ). In the USA - Famous for their toolbox and the garden warehouses. Sold under the brands : “KETER” and in Europe al
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
销售大型连锁店（ DIY） - 像沃尔玛（即使参加了竞标打开只是沃尔玛厂） ，家乐福。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对大连锁店(DIY)的销售–象沃尔码(甚而参与为了目的打开一家工厂沃尔码的)，道路交叉点。或者对经销商。在以色列他们也拿着品牌商店。(没有销售在德国)。在美国-著名为他们的工具箱和庭院仓库。卖在品牌下： “KETER”和在也欧洲作为“Cerver”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
销售对大连锁店 (DIY) -象沃尔码 (甚而参与为了目的打开一家工厂为沃尔码)， Carrefour。 或对经销商。 在以色列他们也拿着品牌商店。 (没有销售在德国 )。 在美国-著名为他们的工具箱和庭院仓库。 卖在品牌之下： “KETER”和在也欧洲作为“Cerver”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对大型连锁销售店 (DIY) — — 像沃尔玛 （甚至参加为了开一家工厂只是为沃尔玛），家乐福。或给分销商。在以色列，他们还举行了品牌专卖店。（没有在德国的销售）。在美国-他们的工具箱和花园仓库而闻名。卖下品牌："科特"和欧洲也作为"Cerver"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
销售到大的连锁商店 (DIY) - 像 Walmart 一样 ( 甚至参加以图打开一家工厂只是对 walmart)， Carrefour。或跟分销商。在以色列他们认为品牌存储。( 没有在德国的销售 )。在美国 - 以他们的工具箱著名和花园安置。在品牌下被销售：“KETER”和在欧洲也随着“Cerver”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
