当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This condition requires immediate corrective action by the SPMO and the SPMO’s contractor. When the SPMO personnel on site were questioned about this condition they stated that CNI22 had been made aware of the issue but would not be repairing the door until after spring festival.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This condition requires immediate corrective action by the SPMO and the SPMO’s contractor. When the SPMO personnel on site were questioned about this condition they stated that CNI22 had been made aware of the issue but would not be repairing the door until after spring festival.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种情况需要通过SPMO和SPMO的承包商立即采取纠正措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这个情况由SPMO和SPMO的承包商要求直接惩治行为。当站点的SPMO人员被问了关于这个情况他们阐明, CNI22使明白问题,但是不会修理门在春节之后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个情况由SPMO和SPMO的承包商要求直接惩治行为。 当SPMO人员在站点被问了关于这个情况他们阐明, CNI22使成为明白问题,但不会在春节之后修理门直到。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种状况需要立即采取纠正行动的现场和现场的承包商。当现场人员网站上的被问及这种情况下他们说 CNI22 已意识到这个问题,但不是会在春节之后将修复直到门。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个条件通过 SPMO 和 SPMO 的承包商需要即时矫正的行动。现场 SPMO 人员被询问他们陈述的这个条件时那 CNI22 被制作了意识到问题但是不会在修理门直到在春天的节日之后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭