当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The 1935 constitution provided for the “development and adoption of a common national language based on one of the existing native languages”(Arr,XIV Sec,3),On the other hand, the Philippine Commonwealth and the Tydings-Mc Duffie Act popularly known as the Independence Law provided that during the commonwealth period 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The 1935 constitution provided for the “development and adoption of a common national language based on one of the existing native languages”(Arr,XIV Sec,3),On the other hand, the Philippine Commonwealth and the Tydings-Mc Duffie Act popularly known as the Independence Law provided that during the commonwealth period
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1935年宪法规定的“根据现有的母语之一的民族共同语的开发和应用” (编曲,十四秒, 3 ) ,在另一方面,菲律宾英联邦和泰丁斯-MC达菲法案俗称
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1935年宪法提供了根据其中一的一种共同的国家语言的“发展和采用现有的母语” (Arr, XIV秒, 3),另一方面,菲律宾联邦和Tydings Mc Duffie行动一般叫作独立法律,在联邦期间“公立学校一个充分系统应该建立并且被维护”使用英语作为指示条件下媒介(Sibayan和冈萨雷斯, 1990年。)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1935年宪法提供了“发展,并且根据其中一的一种共同的国家语言的采用现有的母语”( Arr, XIV秒, 3),另一方面,菲律宾联邦和TydingsMc Duffie作为普遍地已知独立法律,在联邦期间“公立学校一个充分系统应该使用英语建立并且被维护”作为指示Sibayan和Gonzalez条件下(媒介, 1990年。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1935 宪法规定"制定和通过的国家通用语言基于现有本机语言之一"(Arr 十四秒,3),另一方面,菲律宾联合体和泰丁斯 Mc 达菲法俗称为独立法律规定,在英联邦期间"适当的公立学校制度应建立和保持"以英语作为授课语言 (西巴延和 Gonzalez1990年.)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
提供被用于“根据现有本地语言之一的一种共同国家的语言的发展和采用的” 1935 年宪法 (3 岁的 Arr, XIV Sec ),另一方面菲律宾的共和国和 Tydings-Mc 的 Duffie 法案由大众称为独立法律只要在 国民整体时期期间“一 足够的 系统 公立学校的 应该被建立和 维持”使用 英语作为 instruction(Sibayan and Gonzalez,1990.) 的媒介
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭