|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to availability of connector and we haven’t reserved for customers who didn’t place safety stock in advance, there is not much I can do to hyour demand of 6,0000 to 10,000 pcs. I’d try my best to have your connector allocated in mid. Apr. subject to your firm order is placed with us and payment of connector is re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to availability of connector and we haven’t reserved for customers who didn’t place safety stock in advance, there is not much I can do to hyour demand of 6,0000 to 10,000 pcs. I’d try my best to have your connector allocated in mid. Apr. subject to your firm order is placed with us and payment of connector is re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于连接器的可用性和我们没有预留给客户谁不把安全库存在前进，没有太多我可以做hyour的6,0000至10,000件的需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于可及性连接器和我们为事先没有安置安全储备的顾客未预留，那里不是我可以做到6,0000台到10,000台个人计算机hyour需求的。我在中间会设法我的最好安排您的连接器被分配。受您牢固的顺序支配的4月安置与我们，并且连接器的付款由中间收到。3月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于可及性连接器和我们为事先没有安置安全储备的顾客未预留，那里不是我可以做到6,0000台到10,000台个人计算机hyour需求的。 我在中间会设法我最佳安排您的连接器被分配。 4月。 受您的企业支配订单发出与我们，并且连接器的付款由中间收到。 3月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于连接器的可用性和我们没有预留给没有预先放置安全库存的顾客，不是什么可以到 hyour 6,0000 到 10,000 个人电脑的需求。我会尽力让您分配在西厅 Apr 的连接器。主题到您公司的订单放和我们一起和由西厅 Mar 收到付款的连接器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于连接器的可用性和我们没有保留对没有提前放置安全股票的客户，没有很多我可以做到 6,0000 至 10,000 的 hyour 需求 pcs。我会尽全力有被分配的你的连接器在中间。4 月取决于你的结实的次序跟我们和连接器的付款一起被放置是被收到的中间。3 月
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
