|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The total amount of personal loan applied for is RMB 3,600,000 Yuan that is to be released directly to GENG Peichen’s Bank of Jiangsu account, 6210762099000008048, and bypassing my account, for the purpose of her United States investment immigration. I understand that I alone will remain personally liable for the enti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The total amount of personal loan applied for is RMB 3,600,000 Yuan that is to be released directly to GENG Peichen’s Bank of Jiangsu account, 6210762099000008048, and bypassing my account, for the purpose of her United States investment immigration. I understand that I alone will remain personally liable for the enti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
申请个人贷款的总金额为人民币3600000元是直接释放到江苏账号， 6210762099000008048的耿陪衬的银行，并绕过我的账号，她美国投资移民的目的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
个人贷款的总额申请是将被发布直接地给江苏帐户耿Peichen的银行的RMB 3,600,000元， 6210762099000008048和绕过我的帐户，为她的美国投资移民的目的。我了解他独自将保持亲自对贷款额的全部负责并且批准江苏银行结合个人贷款
|
|
2013-05-23 12:24:58
总额个人贷款申请是将被发布直接地给江苏帐户GENG Peichen的银行的RMB 3,600,000元， 6210762099000008048和绕过我的帐户，为她的美国投资移民的目的。 我了解我单独意志保持亲自对贷款额的全部负责并且批准江苏银行结合个人贷款
|
|
2013-05-23 12:26:38
个人贷款申请是直接向耿佩臣江苏银行帐户，6210762099000008048，将发布的人民币 3,600,000 元和绕过我的账户，为她申请美国投资移民的总量。我明白我独自一人将仍亲自负责全部的贷款额，并授权江苏结合个人贷款的银行
|
|
2013-05-23 12:28:18
个人货款的总额申请是是向江苏帐户的 GENG Peichen 的银行直接被发布的 RMB 3,600,000 元， 6210762099000008048，避免我的帐户，为了她的美国投资移民入境。我认为我单独希望个人对贷款数量的整体负法律责任和授权江苏的银行结合个人货款
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
