当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You have to provide us your request with all details for sending (fax No., instructions for sending, etc.) and with signature of Mr. LIU HSING-JEN and stamp. Also you have another approach. You can prepare your request on client-bank as an electronic letter.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You have to provide us your request with all details for sending (fax No., instructions for sending, etc.) and with signature of Mr. LIU HSING-JEN and stamp. Also you have another approach. You can prepare your request on client-bank as an electronic letter.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你必须向我们提供您的要求的所有详细信息发送(传真号,发送等指令) ,并与刘幸仁先生和邮票的签名。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您必须提供我们您的请求所有细节为送(电传没有、指示送的等等)和以刘兴仁里先生署名和盖印。并且您有另一种方法。您能准备您的在客户银行的请求作为一封电子信件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您必须提供我们您的请求所有细节为送 (电传没有。,指示为送等等) 和以先生署名。 刘HSING-JEN和邮票。 并且您有另一种方法。 您在客户银行能准备您的请求作为一封电子信件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你必须向我们提供您的请求发送 (传真号指令发送等) 的所有详细资料和签名的刘中兴仁先生及邮票。你还有另一种方法。你可以另存为电子信函准备您的请求对客户的银行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你为了送信以所有详细信息必须向我们提供你的请求 ( 传真不 .,指示用于送信,等等 ) 和随着刘 HSING-JEN 先生和邮票的签名。也你有另一种方法。你可以准备你的有关客户银行的请求作为一封电子信。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭