|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This mark symbolizes analyzing devices of Hitachi High-tech Group. The ring that surrounds the \"S\" (from Science, the foundation of our technique) represents our strong bond with the customer and shows our pledge to connect science and society to create new value.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This mark symbolizes analyzing devices of Hitachi High-tech Group. The ring that surrounds the \"S\" (from Science, the foundation of our technique) represents our strong bond with the customer and shows our pledge to connect science and society to create new value.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此标志象征着日立高新集团的分析设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个标记象征分析日立高科技小组设备。围拢\\ “S \\”的圆环(从科学，我们的技术的基础)用顾客代表我们强的债券并且显示我们的承诺联络科学和社会创造新的价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个标记象征分析日立高技术小组设备。 围拢\ “S \”从科学 (的圆环，我们的技术的基础) 代表我们强的债券顾客并且显示我们的承诺联络科学和社会创造新的价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这标志象征日立高科技集团的分析设备。围绕 \"S\ 环"（从科学，我们的技术基础） 代表我们与客户的纽带，并显示我们的承诺来连接科学和社会创造新价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个分数象征日立高科技团体的分析设备。环绕的戒指 \“S \” ( 从科学，我们的技术的基础 ) 跟客户一起代表我们的强债券和显示我们的誓言连接科学和社会创造新价值。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
