|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This material embodies confidential information of HESa division of Halliburton,and is loaned with the understanding that it will not be reproduced not be used for any purpose except that for which loaned unless written permission is granted by owner, and that it shall be returned on demond.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This material embodies confidential information of HESa division of Halliburton,and is loaned with the understanding that it will not be reproduced not be used for any purpose except that for which loaned unless written permission is granted by owner, and that it shall be returned on demond.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种材料体现了哈里伯顿的HESA分工的机密信息，并借用的理解，它不会被复制不能用于任何目的，只是为它借给除非书面许可由业主，并应在demond退还
|
|
2013-05-23 12:23:18
这材料实现哈利伯顿HESa分裂的机密资料和贷款与理解它不会被再生产不为任何目的使用，除了为贷款的哪些，除非所有者授予书面许可，并且它在demond将返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这材料实现Halliburton HESa分裂的机要信息和贷款以理解它不会被再生产不为任何目的使用，除了为哪些贷款了，除非所有者授予写作许可，并且它在demond将返回。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种材料体现了针炙分工哈利伯顿公司的机密信息，借与不会被复制的理解不能用于任何目的除了为其中借除非书面许可由所有者，以及它应返回在需求上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种材料包含哈里伯顿的 HESa 公司的保密信息，以不将被再生产的理解被借给不用于除那外的任何目的其中，借给除非书面许可被业主承认，那它将在 demond 被返回。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
