|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He could survey the land from up there, like a mediaeval warrior from the battlements of his castle, and he could see a bit of Cheshire countryside.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He could survey the land from up there, like a mediaeval warrior from the battlements of his castle, and he could see a bit of Cheshire countryside.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他可以从调查那里的土地，就像他的城堡的城垛中世纪的战士，他可以看到一个有点柴郡的乡村。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他可能勘测从的土地那里，象从他的城堡的城垛的中世纪战士，并且他可能看一点彻斯特乡下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他可能勘测土地从那里，象中世纪战士从他的城堡的城垛，并且他可能看一点彻斯特乡下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他可以调查从土地在那里，像一个中世纪的武士，从他的城堡的城垛和他能看见一点柴郡乡下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他可以调查陆地从向上在那里，例如从他的城堡的与作战的一名中古的战士，他可以看见一点柴郡农村。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
