|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Yet even in this voyage I had my misfortunes too; particularly, that I was continually sick, being thrown into a violent calenture by the excessive heat of the climate; our principal trading being upon the coast, from latitude of 15 degrees north even to the line itself.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Yet even in this voyage I had my misfortunes too; particularly, that I was continually sick, being thrown into a violent calenture by the excessive heat of the climate; our principal trading being upon the coast, from latitude of 15 degrees north even to the line itself.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，即使在这次航行，我有我的不幸也;
|
|
2013-05-23 12:23:18
甚而在这次远航我也是有我的不幸;特别，那我不断地病，被投掷入一猛烈calenture由气候的过热;换我们的校长是在海岸，从北部15度纬度甚而对线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我也是有我的不幸的这次远航; 特别，那我连续地病，被投掷入一猛烈calenture由气候的过热; 我们的校长换是在海岸，从北部15度纬度对线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而即使是在这次航行我也参加了我的不幸 ；尤其是，不断地生病，被列进暴力中暑受热过度的气候 ；我们的主要贸易存在于西海岸，从北纬 15 度甚至到线条本身。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
