|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The HM Goats Special Edition, unveiled to mark the start of the Chinese Lunar New Year, has a white mother-of-pearl dial featuring an exquisite, hand-painted miniature of a family of goats feeding on leaves. The design is inspired by traditional Chinese ink wash painting, however interpreted using the technique of mini是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The HM Goats Special Edition, unveiled to mark the start of the Chinese Lunar New Year, has a white mother-of-pearl dial featuring an exquisite, hand-painted miniature of a family of goats feeding on leaves. The design is inspired by traditional Chinese ink wash painting, however interpreted using the technique of mini
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在HM山羊特别版，亮相标志着中国农历新年的开始，有珍珠母的白色表盘设有家庭山羊的饲养叶的精致，手绘缩影。
|
|
2013-05-23 12:23:18
山羊嗯特刊，被揭幕标记中国人旧历新年的开始，有以山羊家庭的精妙，手画缩样为特色的哺养在叶子的一个白色真珠色的拨号盘。设计由繁体中文墨水洗涤绘画启发，被解释使用技术微型用手绘。在这个技术，口气精美细微差异和阴影，达到使用微小的绘画的技巧和构造，混和入图象与细节的惊人的丰厚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
HM山羊特刊，被揭幕标记中国月球新年的开始，有一个白色珍珠母拨号盘以山羊家庭的精妙，手画缩样为特色哺养在叶子的。 设计由繁体中文墨水洗涤绘画启发，用手被解释使用微型绘画技术。 在这个技术，口气精美细微差异和阴影，达到使用微小的绘画的技巧和构造，混和入图象与细节的惊人的丰厚。 微型绘画艺术用手要求无限的忍耐性和专门技术。 它是需要许多岁月被集中的实践充分地掌握的技巧。
|
|
2013-05-23 12:26:38
HM 山羊的特别版，揭幕，标志中国的农历新年，开始有特色家庭山羊饲喂树叶精致、 手绘小型白色珍珠母表盘。设计灵感来自传统的中国水墨画画，但是解释使用小型手工绘画的技术。在这种技术，细微的色调和底纹，取得使用微小的笔触和贴图，融入图像与令人惊叹的丰富的细节。小型手工绘画的艺术需要无限的耐心和专门知识。这是一个需要多年的集中实践充分掌握的技能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
