|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last Tuesday, a little girl died after eating some fried chicken. Her father bought the chicken for her from a street seller in Fenzhuang Village, Fengtai,Beijing. After testing the girl, the doctor said she was poisoned (中毒) by nitrites (亚硝酸盐). Some experts suggest that we should buy foods with QS signs. They are safe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last Tuesday, a little girl died after eating some fried chicken. Her father bought the chicken for her from a street seller in Fenzhuang Village, Fengtai,Beijing. After testing the girl, the doctor said she was poisoned (中毒) by nitrites (亚硝酸盐). Some experts suggest that we should buy foods with QS signs. They are safe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上周二，一个小女孩吃了炸鸡后死亡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上星期二，一个小女孩在吃一些炸鸡以后死了。她的父亲从街边小贩买了她的鸡在Fenzhuang村庄，丰台，北京。在测试女孩以后，医生说她由亚硝酸盐(亚硝酸盐)毒害(中毒)。有些专家建议我们应该买与QS标志的食物。他们是更加安全的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后星期二，在吃一些油煎的鸡以后死的一个小女孩。 她的父亲在Fenzhuang村庄， Fengtai，北京买了鸡为她从一位街道卖主。 在测试女孩以后，医生说她是被毒害的 (中毒) 由亚硝酸盐 (亚硝酸盐)。 有些专家建议我们应该买食物与QS标志。 他们是更加安全的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上周二，一个小女孩死了后吃了一些油炸鸡肉。她的父亲从街头小贩在北京市丰台 Fenzhuang 村，给她买了鸡肉。经过测试的女孩，医生说她是由亚硝酸盐 （亚硝酸盐） 中毒 （中毒）。一些专家建议我们应该买食品 QS 标志。他们是安全的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
上个星期二，小的女孩在吃某些被油炸的鸡肉之后去世。她的父亲在 Fenzhuang 村庄方面从一位街卖主为她购买小鸡， Fengtai，北京。测试女孩后，医生说她是中毒的 (？?) 在亚硝酸盐旁边 (？???).一些专家建议我们跟 QS 一起应该购买食物签名。他们是更安全的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
