当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(iv) as at the date of these resolutions, the Company has not taken any corporate action nor have any other steps been taken or legal proceedings commenced against it for its winding up, dissolution, judicial management or re-organisation;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(iv) as at the date of these resolutions, the Company has not taken any corporate action nor have any other steps been taken or legal proceedings commenced against it for its winding up, dissolution, judicial management or re-organisation;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(四)为在这些决议之日起,本公司没有采取任何行动的企业也没有采取任何其他步骤或法律诉讼反对其清盘,解散,司法管理或重新组织展开;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(iv)在这些决议日期,公司未采取任何公司行动亦不任何其他步被采取了或法律诉讼开始了反对它它结束,溶解、司法管理或者整顿的;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(iv) 和在这些决议日期,公司未采取任何公司行动亦不任何其他步被采取了或法律诉讼开始了反对它为它的绕,溶解、司法管理或者整顿;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(四) 正如在这些决议之日起,公司并没有采取任何企业的行动也没有任何其他步骤已经采取或法律诉讼提起它其缠绕起来,溶出度、 司法管理或重新组织 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(iv) 当在这些决议的日期,公司没有采取任何公司行动过任何其它步骤也没有拿或法律程序反对对其弯曲之物为的它向上开始,解散,司法管理或重新机构;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭