|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Concomitantly, LCA is also coming into play with numerous ongoing studies. Caution has to be exercised, however, as they are quite complex owing to numerous uncertainties and assumptions. Staunch believers in LCA should recall the Heisenberg uncertainty principle: the more accurate the calculations are, the tinier the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Concomitantly, LCA is also coming into play with numerous ongoing studies. Caution has to be exercised, however, as they are quite complex owing to numerous uncertainties and assumptions. Staunch believers in LCA should recall the Heisenberg uncertainty principle: the more accurate the calculations are, the tinier the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与此同时， LCA也开始发挥作用与众多正在进行的研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
伴随地， LCA也开始活动与许多持续的研究。因为他们由于许多不确定性和假定，是相当复杂的，然而小心必须要。LCA的刚烈信徒应该回顾海森堡不确定原理：越准确的演算是，越微小的目标是，越大参量的数量是，非被估计时间，并且能量花费到达结果将是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
伴随地， LCA也开始活动以许多持续的研究。 因为他们由于许多不确定性和假定，是相当复杂的，然而小心必须行使。 刚烈信徒在LCA应该召回Heisenberg不确定原理： 越准确的演算是，越微小的目标是，越大参量的数量是，非被估计时间，并且花费的能量到达结果将是。 这应该刺激LCA社区促进略计和误差棒财产和说服LCA的准确性和公共事业的其他社区。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与此同时，LCA 也就要玩许多正在进行的研究。谨慎不得不行使，但是，正如他们相当复杂，因为众多的不确定性和假设。在 LCA 的坚定信徒应该记得海森堡不确定性原理： 更准确的计算是，细小的目标是，参数数目越大，更非评估的时间和精力，得到的结果将是。这应该激励 LCA 社区促进资产逼近的误差线，并说服其他社区的生命周期评价的准确性和实用性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Concomitantly， LCA 也以很多正在进行的学科在投入使用。小心必须被使用，然而，当他们由于很多的不确定性和假设是相当复杂的。在 LCA 的坚定的信徒应该回想起 Heisenberg 不确定性原则：越多准确计算是，更微小目标是，更大参数数量是，越多被非评估的时间和能量花到达结果将是。这应该激发 LCA 社区促进近似和错误酒吧的资产，说服 LCA 的准确性和设施的其他社区。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
