|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although Hong Kong has a strong comic tradition of its own, it is a newcomer in animation production. Hong Kong has only produced several animated movies and it makes no television cartoons. Hong Kong animators are learning from the Japanese and Americans in making animation. Chinese Ghost Story (xian qian, 1997) direc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although Hong Kong has a strong comic tradition of its own, it is a newcomer in animation production. Hong Kong has only produced several animated movies and it makes no television cartoons. Hong Kong animators are learning from the Japanese and Americans in making animation. Chinese Ghost Story (xian qian, 1997) direc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然; 然而; 尽管
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然香港它本身有强的可笑的传统，它是一个新来者在动画生产。 香港只制作了几部生气蓬勃的电影，并且它不做电视动画片。 香港设计卡通者从日本人和美国人在做动画学会。 中国鬼故事(县钱，) Xu指挥的1997 Ke是例子香港艺术家试图对createtheir拥有生气蓬勃的影片在帮助下从日本人。 竞选作为第一部洪Kong做的商业生气蓬勃的影片，中国鬼故事的确是洪Kong日本合作产品。 香港提供了资本、管理者的职位、声音录音、剧本和想法，而日本人做了实际产量，例如图画，着色和洋地黄疗法。 这种合作将增加。 例如，在2002年的早期，香
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然 Hong 香港有较强的喜剧传统，它是在动画制作中的新人。Hong 及只制作了几部动画的电影，这让没有电视卡通。Hong 香港漫画家正在学习从日本人和美国人在制作动画。由徐克执导的倩女幽魂 》 (县前街，1997年） 是一个 Hong 香港艺术家试图借助 createtheir 自己的动画影片从日本的例子。作为第一个 Hong 港商业动画影片，倩女幽魂 》 竞选时的确是 Hong 香港-日本协作的产物。Hong 香港提供资本、 董事、 录音、 脚本和的想法，而日本人了实际生产中的，如绘图、 着色剂和数字化。这种合作将会增加。例如，在 2002 年初，Hong 香港和日本的艺术家和电视讨论，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
