当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This comparison takes into account recently reported efficiencies for the combustion of various fossil fuels and burning conditions as well as the degradation of energy during electricity transport (-10%) and could therefore evolve depending on the progress made in these energy processes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This comparison takes into account recently reported efficiencies for the combustion of various fossil fuels and burning conditions as well as the degradation of energy during electricity transport (-10%) and could therefore evolve depending on the progress made in these energy processes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这种比较考虑到最近报道的效率关于各种矿物燃料和燃烧条件的燃烧以及能源的电力传输(-10 %)中的降解,因此可以演变取决于在这些能量过程所取得的进展。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这比较考虑到最近报告了各种各样的矿物燃料和灼烧的情况的燃烧以及能量的退化的效率在电运输期间(- 10%)因此并且可能根据在这些能量过程中取得的进展演变。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此这比较考虑到最近报告了效率为各种各样的矿物燃料和灼烧的情况的燃烧并且能量的退化在电 (运输) -10%期间并且可能根据在这些能量过程中获得的进展演变。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这样的比较会考虑最近报道为各种化石燃料和燃烧工况燃烧能源电力运输过程中的降解效率 (-10%) 和可能因此进化根据这些能源的过程中取得的进展。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这个比较为各种矿物燃料的燃烧考虑最近被报告的效率和烧条件像在电运输期间的能量的下降一样好地的 ( - 10%) 和可以因此发展取决于在这些能量过程方面被做出的进展。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭