|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the basis of people’s different attitudes towards numbers in China and English-speaking countries, an exploration was made about the reasons for these differences by comparison and analysis. As a matter of fact, lots of factors contribute to these differences, but religion and faith of the two peoples and the distin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the basis of people’s different attitudes towards numbers in China and English-speaking countries, an exploration was made about the reasons for these differences by comparison and analysis. As a matter of fact, lots of factors contribute to these differences, but religion and faith of the two peoples and the distin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在人们对中国和数量的不同态度的基础英语为母语的国家，勘探作出有关的原因，这些差异的比较和分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据对于数字的人民的不同的态度在中国和英文国家，探险被做了关于这些区别的原因比较起来和分析。实际上，许多因素造成这些区别，但是两人和特别特征(类韵)的宗教和信念的汉语是重要因素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据对于数字的人的不同的态度在中国和英文国家，探险被做了关于这些区别的原因比较起来和分析。 实际上，许多因素对这些区别贡献，但二人的宗教和信念和汉语语言的 () 特别典型类韵是重要因素。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据人的不同态度中中国和英语国家的数字，探索关于这些差异的原因作了比较和分析。事实上，很多因素有助于这些差异，但是宗教和信仰的两国人民和特色 (谐音) 的中文是更重要的因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在对待在中国和讲英语的国家的数字的人的不同态度的基础上，一次勘探关于这些区别的理由比较起来被做出和分析。实际上，很多因素导致这些区别，但是二人和与众不同的特征的宗教和信心 ( 谐音 ) 中文中是更重要因素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
