|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Firstly, the test bench is a torsional system as shown in Figure 5[5]. In the torsional system, the flywheels of drive side and load side are connected with a long torsional shaft; while the drive torque is transmitted from the drive servomotor to the shaft by gears with gear ratio 1:2. In the experiment, the load serv是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Firstly, the test bench is a torsional system as shown in Figure 5[5]. In the torsional system, the flywheels of drive side and load side are connected with a long torsional shaft; while the drive torque is transmitted from the drive servomotor to the shaft by gears with gear ratio 1:2. In the experiment, the load serv
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，测试台是一个扭转的系统，如图5 [5]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先，试验台是一个扭转力系统如图5 [5所显示]。在扭转力系统，推进边和装载边飞轮用一个长的扭转力轴连接;当推进扭矩从推进辅助电动机被传送到轴由齿轮以齿轮比率1时：2.在实验，装载辅助电动机使用作为功率计。两台无刷子的DC辅助电动机的最大输出量转距是±3.84 Nm。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，试验台是一个扭转力系统如图5( 5所显示)。 在扭转力系统，推进边和装载边飞轮用一个长的扭转力轴连接; 当推进扭矩从推进辅助电动机被传送到轴由齿轮以齿轮比率1:2时。 在实验，装载辅助电动机使用作为功率计。 The maximum output torque of the two brushless DC servomotors is ±3.84 Nm. The angular position and speed of the two motors are detected by optical encoders with a resolution of 8000 pulses per
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，试验台是扭振系统，如图 5 [5] 中所示。在扭振系统中，飞轮驱动侧和负载侧相连长扭轴 ；而驱动力矩转交从驱动器伺服电机轴齿轮与齿轮比 1:2。在实验中，负载伺服电机用作测功机。两种无刷直流伺服电机的最大输出扭矩是 ±3.84 毫微米。由光学编码器分辨率高达 8000 每转脉冲，检测到的角位置和速度两个马达。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先，测试长凳是如图 5 所示的一个 torsional 系统 (5)。在 torsional 系统，行驶边的调速轮和负荷的边中接触一根长 torsional 杆；当行驶力矩被传输时从行驶 servomotor 到由有装备比率的齿轮所作的杆 1:2。在试验中，负荷的 servomotor 用作 dynamometre。二无灌木丛的 DC servomotors 的最大程度被输出的力矩是？3.84 Nm.二个马达的有角的职位和速度每革命以分辨率 8000 脉搏被光学使编码器检测。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
