|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For instance, wrappers* can be made of yellow, or pale yellow [for the palace], and people outside could use Nankin cloth coloured, or blue ones. This would look simple and unaffected; but lately foreign flowered cottons have come into use which look very odd. Others use foreign cottons for shirts. Now observe me—the h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For instance, wrappers* can be made of yellow, or pale yellow [for the palace], and people outside could use Nankin cloth coloured, or blue ones. This would look simple and unaffected; but lately foreign flowered cottons have come into use which look very odd. Others use foreign cottons for shirts. Now observe me—the h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如，包装*可制成黄色或淡黄色[为宫殿]和外面的人可以使用南京的布色，或蓝色的的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如， wrappers*可以由黄色制成或者淡黄 (为宫殿)，并且人外部可能使用Nankin布料色的或者蓝色一个。 这将看起来简单和未受影响; 但看非常奇怪的外国开花的棉花最近进入了用途。 其他为衬衣使用外国棉花。 现在观察我这人我的衬衣和高内在服装是全部做了Corean棉花。 我从未使用外国棉花
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，包装 * 可制成黄色，或者 [为宫殿]，淡黄色，外面的人能使用小绿布色，或蓝色的。这看起来简单、 不受影响 ；但最近国外花的棉花已投入使用，看起来很奇怪。其他人使用外国棉花的衬衫。现在观察我 — — 最高的男人 — — 我的衬衫和内在的服装全部由韩国棉花做成。我从没用过外国棉花
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如，包装纸 * 可以由黄皮肤，或者苍白的黄种人做成 ( 对宫殿 )，人在外面可以使用被其上色的 Nankin 布，或蓝色。这会看起来简单和未受影响的；但是最近外国开花棉花进入了看起来很偶尔的使用。另外的使用外国棉花对衬衣。现在观察我高人我的衬衣和内部衣服中由 Corean 做成是所有棉花。我没有使用外国棉花
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
