|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The production flow and the handling procedures of the product must be defined in such a way to avoid any possible deterioration of quality; such statement is valid as regards transport, storage, packing and delivery. Parts that are subjected to outsourced operation or coatings has to be clearly identified in term of e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The production flow and the handling procedures of the product must be defined in such a way to avoid any possible deterioration of quality; such statement is valid as regards transport, storage, packing and delivery. Parts that are subjected to outsourced operation or coatings has to be clearly identified in term of e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生产流程与产品的处理过程必须以这样的方式，以避免任何质量可能恶化被定义;
|
|
2013-05-23 12:23:18
用这样方式避免质量的所有可能的恶化必须定义生产流程和产品的操作程序;这样声明关于运输、存贮、包装和交付是合法的。被服从对外包的操作或涂层的零件必须明显地被辨认用完成的正面操作的证据的期限(即颜色标记或条形码)
|
|
2013-05-23 12:24:58
用这样方式避免质量的所有可能的恶化必须定义生产流程和产品的处理的规程; 这样声明关于运输、存贮、包装和交付是合法的。 被服从对外购的操作或涂层的零件必须清楚地被辨认用完成的正面操作的证据的期限 (即。 颜色标记或后备地址寄存码)
|
|
2013-05-23 12:26:38
生产流程和产品的处理程序必须定义在这种以避免任何可能恶化的质量 ；这样的语句是有效的在运输、 储存、 包装和交货。受到外包的操作或涂料的部位具有能够明确地确定在证据积极操作 （例如颜色标签或条码） 的任期
|
|
2013-05-23 12:28:18
生产流动和产品的处理程序必须在避免质量的任何可能的退化的这样一个路线中被定义；这样的声明是有效的随着尊敬运输，存储，包装和发送。遭受被通过外部服务于的操作的部分或层必须清楚地在完成的肯定的操作的学期的证据中被标识 ( 例如给将标为或条码上色 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
