求翻译：Affected is one of six bags in one carton box (6 x 50 pcs). The label on the plastic bag with the 50 wrong folded cables is for cables with 41 pol.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Affected is one of six bags in one carton box (6 x 50 pcs). The label on the plastic bag with the 50 wrong folded cables is for cables with 41 pol.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 受影响的是六袋一箱箱（ 6 ×50个）之一。

匿名	2013-05-23 12:23:18 受影响在一台纸盒箱子(6 x 50个人计算机的)六个袋子之一。在塑料袋的标签与50错误被折叠的缆绳是为与41波尔布特的缆绳。

匿名	2013-05-23 12:24:58 受影响六个袋子之一在一台纸盒箱子 (6 x 50个人计算机)。标签在塑料袋与50错误被折叠的缆绳是为缆绳与41政客。

匿名	2013-05-23 12:26:38 影响是六袋在另一个纸箱（6 x 50 pcs）之一。50 的错误折叠式电缆的塑料袋子上的标签是 41 pol 电缆。

匿名	2013-05-23 12:28:18 影响是在一个纸盒盒子中的六个包之一 (6 x 50 pcs)。有 50 根不适当被折叠的电缆的塑料袋上的标签跟 41 pol 一起为电缆的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号