|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the second year in a row, ferocious winter weather slowed U.S. vehicle sales in February, causing the major automakers to miss analysts' bullish projections.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the second year in a row, ferocious winter weather slowed U.S. vehicle sales in February, causing the major automakers to miss analysts' bullish projections.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
對於連續第二年，兇猛的冬季天氣減緩美國汽車銷量在二月份，使得各大汽車製造商錯過了分析師的樂觀預測。
|
|
2013-05-23 12:23:18
連續第二年，凶猛冬天天氣在2月減慢了美國車銷售，造成主要汽車製造商錯過分析家的看漲投射。
|
|
2013-05-23 12:24:58
連續第二年，凶猛冬天天氣減慢了美國。 車銷售在2月，造成主要汽車製造者錯過分析員的看漲投射。
|
|
2013-05-23 12:26:38
連續第二年，場兇猛的冬季天氣減緩美國汽車銷量今年 2 月，造成主要的汽車製造商想分析師的樂觀的預測。
|
|
2013-05-23 12:28:18
持续年不断地，极度的冬天天气在 2 月使美国车辆销售速度放慢，使主要汽车制造商错过分析师的上扬的发射。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
