求翻译：Moderate amount of free fluid in the abdomen and large amount of free fluid in the pelvis with layering high density, compatible with hemoperitoneum.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Moderate amount of free fluid in the abdomen and large amount of free fluid in the pelvis with layering high density, compatible with hemoperitoneum.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 自由流体在骨盆自由流体的腹部和大量中等量与层叠高密度，带积血相容。

匿名	2013-05-23 12:23:18 适量在腹部的自由流体和在骨盆的很多自由流体有分层堆积的高密的，与hemoperitoneum兼容。

匿名	2013-05-23 12:24:58 适量自由流体在腹部和很多自由流体在骨盆以分层堆积的高密，与hemoperitoneum兼容。

匿名	2013-05-23 12:26:38 适度的自由流体在腹部和大量的游离液体分层堆积密度高，兼容与腹腔内出血的骨盆。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在腹部中的自由的液体和在通过用压条法培值高密度的骨盆中的大量自由的液体的中等的数量，与 hemoperitoneum 兼容。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号