|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As an alternative, I wonder if we could deduct the 2 meter frontage facing the big pillar along the main aisle? That means we make the booth 25m x 6m behind the pillar? This is my idea only and I haven't talked to Guo yet. If my suggestion is agreeable to you, I will chat with client then.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As an alternative, I wonder if we could deduct the 2 meter frontage facing the big pillar along the main aisle? That means we make the booth 25m x 6m behind the pillar? This is my idea only and I haven't talked to Guo yet. If my suggestion is agreeable to you, I will chat with client then.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为替代方案，我不知道我们是否可以扣除2米临街沿主通道所面临的大柱子？
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为选择，我想知道我们是否可能扣除面对沿主要通道的2米正面大柱子？那意味我们做在柱子后的摊25m x 6m ？这是仅我的想法，并且我与郭未谈话。如果我的建议是愉快的对您，我与客户然后将聊天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为选择，我想知道我们是否可能扣除面对大柱子沿主要走道的2米正面？ 那意味我们做摊25m x 6m在柱子之后？ 这是仅我的想法，并且我与郭未谈话。 如果我的建议是愉快的对您，我与客户然后将聊天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为选择，我惊异如果我们可以扣除面对沿着主要过道的大的柱子的 2 米临街？那意味着我们使亭变得二千五百万 x 在柱子后面的六百万？这是我的想法仅仅和我还没有跟 Guo 谈话过。如果我的建议同意你，我将跟客户然后聊天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
