|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last week, the factory told us that we could receive the samples this week, but now the factory said that these samples need to be finished March 20, because their painter just started to work today.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last week, the factory told us that we could receive the samples this week, but now the factory said that these samples need to be finished March 20, because their painter just started to work today.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上周，工厂告诉我们，我们可以收到样品这个星期，但现在厂里说，这些样品需要完成3月20日，因为他们的画家刚开始今天的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上星期，工厂告诉我们我们可能本周接受样品，但是现在工厂说需要完成这些样品3月20日，因为他们的画家开始今天工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上星期，工厂告诉我们我们可能接受样品这个星期，但现在工厂说需要完成这些样品3月20日，因为他们的画家开始今天工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上个星期，工厂告诉我们，我们能收到样品这一周，但现在厂里说这些样品需要完成 3 月 20 日，因为他们的画家只是今天才开始上班。
|
|
2013-05-23 12:28:18
上周，工厂告诉我们我们这个星期可以收到例子，但是现在工厂说这些例子需要 3 月被完成 20，因为他们的画家刚开始今天工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
