|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Gather you rosebuds while you may,old time is still a-flying,and this same flower that smiles today tomorrow will be dying.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Gather you rosebuds while you may,old time is still a-flying,and this same flower that smiles today tomorrow will be dying.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
聚集你们玫瑰花苞，而你可以，老时间仍然是一个飞扬，而此花的微笑今天明天将会死去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
会集您玫瑰花蕾，当您可以时，旧时仍然是飞行，并且明天今天微笑的这朵同样花死。
|
|
2013-05-23 12:24:58
会集您玫瑰花蕾，当您可以时，旧时是寂静的飞行，并且明天今天微笑的这朵同样花垂危。
|
|
2013-05-23 12:26:38
收集你玫瑰花苞时你可能会，旧的时间是仍然一飞，这同在微笑的花朵今天明天就会枯死。
|
|
2013-05-23 12:28:18
聚集你 rosebuds 当你可能时，旧时间仍是 a-flying，明天今天微笑的这朵相同的花将在死亡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
