当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2. The same boundary conditions for the straight edges but the curved edges fixed only in y direction, by using special supports (indicated with ‘‘F’’ in the figures). The nuts illustrated in Fig. 3B were located in the side rails shown in Fig. 2C and fastened with screws.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2. The same boundary conditions for the straight edges but the curved edges fixed only in y direction, by using special supports (indicated with ‘‘F’’ in the figures). The nuts illustrated in Fig. 3B were located in the side rails shown in Fig. 2C and fastened with screws.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.上述边界条件的直边,但仅固定在y方向上,通过使用特殊的载体上的弯曲边缘(标有“ ”F“ ”中的数字) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2. 同样边界条件为在y方向,但弯曲的边缘仅固定的平直的边缘,通过使用特别支持 (表明与``F "在图)。 坚果说明在。 3B位于侧轨显示在。 2C和用螺丝紧固。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.为直线边缘但是弧形的边缘固定只在 y 方向上,通过使用 (以 'F ' 的数字表示) 的特别支持相同的边界条件。图 3B 所示的坚果位于纵梁图 2 所示,用螺钉紧固。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.直边缘的相同的边界条件但是流线型的边缘固定仅仅在 y 方向,所作使用特别的支持 ( 表示以“F”在数字中 )。坚果说明在无花果。3B 位于边批评显示在无花果。2C 和随着拧栓紧。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭